Buffy, Vampires, and Co-opting Bible Lingo

I am finally following Donna Freitas' enthusiastic recommendation to watch old episodes of "Buffy the Vampire Slayer," and I'm thoroughly enjoying it. Hey, just because it's research doesn't mean it has to be dull. As I investigate how the Bible portrays supernatural beings and places and how that portrayal has influenced pop ideas about evil personified, angels, the undead, heaven, and hell, I'm finding connections everywhere. In "Buffy," consider how it is that "the anointed" is a little boy... and rules (?) the evil contingent of demons below; and the head vampire called "The Master" rises to life again after three days. Strikes me that a lot of Bible language associated with Jesus is co-opted by the dark side in "Buffy." More watching to do...